* Texto original de Nellie Andreeva e Mike Fleming Jr traduzido do artigo da Deadline
No dia 14 de abril, o governador Gavin Newsom revelou um guia de seis pontos sobre como a Califórnia vai reabrir a economia com as ordens oficiais restritivas pesando para frear o avanço do coronavírus.
Entretenimento é uma grande porção da economia da Califórnia e, com as produções paradas chegando a marca de um mês, demissões, licenças e cortes de pagamentos implementados por estúdios cambaleando, há uma discussão crescente entre os executivos e produtores sobre como aliviar a volta das produções, em conjunto com grandes desafios de uma postura de retorno — de manter todos a salvo até garantir uma política de seguros, filmando em multidões e em exteriores, e determinando qual conteúdo é apropriado de se mostrar a uma sociedade transformada pelo coronavírus.
Ainda estamos meses longe de câmeras filmando — as projeções mais otimistas de alguns estúdios são para julho/agosto para as produções recomeçarem, e as mais realistas visam setembro. A Califórnia ainda está com uma ordem para que todos se mantenham em casa, que, atualmente, está prevista para expirar no dia 15 de maio.
O site Deadline vem publicando uma série de artigos focada no cenário de entretenimento na pandemia, cobrindo vários pontos relevantes para economia e saúde, e a Macabra disponibiliza abaixo o conteúdo do primeiro deles na intenção de promover o debate e as ideias no segmento audiovisual.
Se levantar e funcionar novamente nesse admirável mundo novo será bem difícil. Por exemplo, seguradoras são improváveis de cobrir casos de COVID-19 em produções quando os negócios retornarem, de acordo com muitas fontes consultadas. Produtores de todos os lugares arquivaram acordos multimilionários quando as autoridades civis — governos — impediram filmagens de continuarem e forçaram desligamentos de produções. Quando as atividades retornarem, esse será um risco identificado, e seguradores não irão cobrir isso, a fonte disse. O Centro de Controle de Doenças está avisando de uma segunda onda de coronavírus.
O que isso quer dizer? Provavelmente, todos em uma produção de TV ou cinema serão pedidos para assinar um contrato, igual àqueles que eles assinam acobertando códigos de conduta em áreas como assédio sexual. “Você reconhece que está entrando em uma área de alta densidade, e enquanto fazemos nossos maiores esforços para proteger você, nada está à prova de falhas, e se você contrair o COVID-19, nós não somos responsáveis”, disse a fonte envolvida em rascunhar essas diretrizes. “Não houve outra forma que pensamos para resolver isso. Se você não quer assinar, não pegue o trabalho.”
Conversas sobre como retornar às produções começaram a se fortalecer mais ao final da semana passada, entre as estabilizações dos novos casos de COVID-19 e mortes em Los Angeles, impulsionados por uma encorajadora queda de novas infecções durante o final de semana. Infelizmente, o otimismo viveu por pouco tempo — terça e quarta-feira nasceram um recorde de mortes, mas as discussões continuam porque os negócios não podem começar a se recuperar até que a indústria volte ao trabalho.
Até agora, não existem protocolos que estúdios tenham determinado, mas as discussões continuam ativas, incluindo com as comissões de cinema de Nova York e Los Angeles, nós soubemos. AMPTP (Alliance of Motion Picture and Television Producers) e IATSE (International Alliance of Theatrical Stage Employees) estão inclinadas ao máximo para mapear uma lista de interesses de segurança e soluções, e todos os maiores estúdios de Hollywood têm pessoas importantes tentando descobrir todos os cenários que precisam ser resolvidos antes que os programas voltem a funcionar. As mesmas conversas estão tomando conta em outras áreas tocantes ao negócio, de escritórios onde pessoas trabalham e se reúnem, até restaurantes e cinemas.
Nada irá acontecer antes das jurisdições relaxarem as regulamentações que não permitem aglomerações de 20 pessoas ou mais. Antecipando que isso aconteça em um ou dois meses, aqui estão alguns dos problemas chaves que estão sendo pensados agora mesmo nas produções de TV e cinema:
Não existe uma maneira ideal de garantir um set completamente seguro, mas isso é o que pode acontecer logo menos. Todos serão testados antes de serem permitidas as entradas no set. Apesar de não serem tão precisos quanto os testes tradicionais que levam dias para processar, os testes rápidos de antígeno são as melhores opções possível, já que seus resultados saem em 15 ou 20 minutos. Seus usos diários nos sets implicam nas disponibilidades dos kits de testes, sem esgotá-los para socorristas ou hospitais. Além disso, a expectativa é que produções empreguem, quando possível, testes de anticorpos que detectem a imunidade se alguma pessoa já teve o vírus (lembrando que ainda não há nenhuma garantia de que alguém que contraiu COVID-19 não pode contrair novamente a doença).
Haverá um questionário de saúde, uma checagem de temperatura, e um treinamento de higiene (como espirrar na dobra do seu cotovelo e lavar as mãos constantemente), e profissionais da saúde estarão por perto para checar a febre ou sintomas, com aqueles que os exibirem sendo enviados para a quarentena. A expectativa é que esse processo adicione uma hora e meia de cada pessoa no início do dia de trabalho.
Agora, existem obstáculos legais e problemas de privacidade que chegarão em meio a tudo isso, mas está previsto que esteja você abaixo ou acima da linha, você terá que se submeter ao escrutínio antes que receba as máscaras e luvas para usar enquanto estiver no set.
“Ninguém vai, nem deve, querer retornar a qualquer ambiente que não se sinta seguro”, um produtor de TV importante afirmou.
O set que você entrará será diferente daqueles sets pré-pandemia. Você não estará autorizado a compartilhar ferramentas de mãos de qualquer tipos, então se você está construindo um set, não haverão serras, chaves de fenda ou martelos compartilhados. Você precisará do seu próprio.
Serviços de construção costumavam ter refeições em estilo de cafeteria, e lanches como tigelas com amendoim e balinhas. Isso será história. Refeições só serão repartidas em porções únicas, de forma pré-embaladas, e não haverão utensílios compartilhados. Pausas para o lanche deverão ser escalonadas, para cortar a quantidade de pessoas.
Haverá um nível extra de proteção ao redor de atores dos quais a saúde é crucial para manter a produção continuando e a equipe empregada. Eles são insubstituíveis e, por causa da natureza de seus trabalhos, atores não podem aparecer na frente das câmeras usando equipamento de proteção. Para mantê-los em segurança, o pessoal abaixo da linha em contato com atores e diretores terão que usar máscaras e luvas o tempo todos.
Escritórios e banheiros não terão mais maçanetas ou alças que precisam ser tocadas para serem abertas; serão portas giratórias, de agora em diante. O refrigerador de água com gás? Precisa que um botão seja apertado ou ele não funciona. E já que ninguém quer ser o responsável pelo acúmulo de garrafas de plástico, água em caixas é a opção mais provável.
Não será permitido compartilhar telefones celulares, e uma equipe será contratada para desinfetar o set todos os dias.
Há conversa entre produtores comandando hotéis inteiros para criar espaços seguros em que aqueles trabalhando em um filme ou uma produção para TV possam ficar e se reunir. Mesmo assim, um rigoroso processo de testes deverá ser feito no começo de cada semana, visto que aqueles que estarão trabalhando em séries e filmes irão para suas casas, com suas famílias, e talvez a bares e restaurantes.
A esperança é que testes irão permitir que atores se empenhem em cenas íntimas, mas cenas com multidões que pedem por uma infinidade de extras para uma cena — em torno do artista de TV ou filme — serão um problema maior. Uma possibilidade é o uso mais liberal de LiDAR para efeitos visuais. Uma cidade pode ser digitalmente recriada, até o último paralelepípedo, e atores podem ser colocados em um quadro com tela verde, no meio de uma multidão de extras. A prioridade será sempre manter os astros de TV e filmes longe de ficarem doentes.
Embora a expectativa seja de que a produção em locais distantes se dissipe após a reabertura das produções, fontes disseram que provavelmente não será o caso.
“A economia agora é pior do que nunca antes, e a bilheteria está parada, então é uma dupla dificuldade, e sem os incentivos e descontos que vem com as filmagens fora dos Estados Unidos, você não pode absorver custos extras”, diz a fonte. “A parte difícil é, você vai através do mundo procurando as melhores taxas e coloca filmes em Budapeste, Sérvia e Austrália, e agora você precisa dizer para um ator que ele precisa subir em um avião por oito horas para passar 16 semanas fora. E se ele ficar doente? Como você faz com que ele se sinta seguro?”
Para programas de TV, nós ouvimos que há uma conversa para potencialmente limitar filmagens em estúdios, incluindo a CBS Radford Studios, que oferece alguns espaços exteriores em adição a estúdios fechados. Eles não têm o mesmo nível de autenticidade de filmar em uma rua de verdade, mas compromissos terão que ser feitos para aumentar a segurança se as produções querem voltar a funcionar antes que uma vacina contra coronavírus esteja disponível.
Mesmo filmar em lotes não será tão simples quanto apertar um botão quando os pedidos de estadia em casa forem elevados. Nós ouvimos algumas instalações de estúdios considerando não permitir filmagens por dois meses depois que o estado de quarentena acabar por conta de preocupações do seguro.
Estúdios também estão examinando o papel de cada membro de equipe para limitar o número de pessoas em sets, para somente pessoal essencial, e também separar em menores grupos, em diferentes partes do set quando possível, para evitar maiores aglomerações.
Tudo em uma produção de série de TV terá que ser repensado por conta do COVID-19, desde as filmagens, maquiagem/vestiário e serviços de construção até mudanças criativas no conteúdo. Além de ajustar os roteiros para evitar locações, multidões, e cenas de ação, existem as questões se será apropriado para programas refletirem a vida que tivemos antes da pandemia. Com a expectativa de que o distanciamento social faça parte de nossa vida por meses, até anos, executivos dos estúdios e criadores estão imaginando se seria díspar descrever personagens tendo jantares de família, por exemplo, que é uma parte importante em todos os episódios de Blue Bloods, ou ir até um restaurante.
Depois de um encerramento em produção semelhante acontecer durante a pandemia de Gripe Espanhola em 1918, Hollywood reabriu, ao longo do tempo, e voltou ao normal em um ano ou pouco mais. Naquele tempo, havia somente uma indústria cinematográfica, que estava ainda em seus primeiros dias.
A pandemia de coronavírus atingiu bem no meio um boom de produção de TV, que produzia mais de 500 roteiros originais em 2019. A magnitude da produção e os altos riscos para os estúdios e plataformas na era dos streamings provavelmente será um impulso para as empresas unirem forças e elaborarem diretrizes rígidas em como fazer um conteúdo tão seguro possível entre os meses em que a quarentena está em vigor e a vida irá voltar ao normal.
“Recuperar a indústria é a coisa mais importante que fazemos por todos nós”, um membro de Hollywood diz.